SAINT-GEORGES ET LE DRAGON QUI AIMAIT LES FEMMES

Cracovie, ancestrale citadelle polonaise, entretient sa légende où il est question de roi, de dragon, de brebis sulfureuses, de filles sacrifiées, de virginité préservée in extremis et de Saint Georges… Il était une fois un roi, Krak, qui découvrit un coin de pays délicieux le long de la Vistule. Il décida de s’y établir et fit construire une citadelle sur la colline surplombant le fleuve. Il ignorait alors que dans le sein même de cette colline – le Wavel... Lire la suite
La voix des femmes de Bali

Bali a tout d’un paradis. Mais le système patriarcal en vigueur offre une réalité bien moins enchanteresse pour les femmes locales. Luh Riniti Rahayu ne demande pas le paradis, juste l’équité. Après avoir slalomé en scooter pendant plus d’une heure dans le trafic chaotique de Denpasar (Bali, Indonésie) au plus chaud de la journée, j’arrive en nage et piquée par une pointe d’énervement à l’adresse indiquée par Luh Riniti Rahayu. La secrétaire de l’association... Lire la suite
voyage en images – Reto Albertalli

UNE JEUNESSE ENTRE BALLES ET BALLON En juin 2010, Reto Albertalli, photojournaliste genevois, se rend en Palestine, dans l’idée de donner la parole à des adolescentes; il organise un workshop et confie à chacune des participantes un appareil photo avec pour consigne de raconter son quotidien, librement, mais sous couvert d’anonymat. L’une d’elles choisit de nous emmener à la découverte d’un aspect surprenant de ce coin de pays, plutôt connu pour la violence des... Lire la suite
La reine endormie

Défilé de suffragettes dans les rues de Georgetown, 1892 Georgetown, au Colorado, est une petite ville de mille âmes qui s’étire tranquillement dans une vallée encaissée des Montagnes Rocheuses, à quelque 70 kilomètres de Denver. Une bourgade paisible dont l’histoire se confond avec celle des pionniers de l’Ouest américain, mais aussi des pionnières du vote féminin, conquis ici… à la force des mollets. Le Visitor Center, à l’entrée de la ville, est... Lire la suite
Karinna Moskalenko

En Russie, les décisions judiciaires ne sont pas toujours rendues selon les principes de la loi. Karinna Moskalenko défend un oligarque du pétrole et des citoyennes et citoyens ordinaires face à l’injustice russe, malgré le risque d’assassinat. De loin, elle ressemble à ces babouchkis – ces grands- mères russes – qui hantent les villages à moitié abandonnés de Sibérie. Karinna Moskalenko. Des chaussures improbables qui ont parcouru des milliers de kilomètres... Lire la suite